생일 축하 노래 가사와 악보(계이름)

한국어 가사는 네 줄이고, 세 번째 줄에 주인공 이름을 넣어 불러요. "사랑하는 우리 ○○의"처럼 이름 앞에 한 단어를 더 넣어도 박자에 맞게 부를 수 있어요.

• 생일 축하합니다
• 생일 축하합니다
• 사랑하는 ○○의
• 생일 축하합니다

부모님이나 조부모님 생신에는 "생일"을 "생신"으로 바꿔 불러요. 세 번째 줄은 "사랑하는 어머니의", "우리 할머니의"처럼 부르는 호칭을 넣으면 돼요.

"생신 축하드립니다"로 높여 부르고 싶다면 한 음절이 늘어나니 "축하" 부분을 조금 빠르게 붙이면 박자가 맞아요. 여럿이 함께 부를 때는 미리 어느 쪽으로 부를지 정해 두면 가사가 엇갈리지 않아요.

• 생신 축하합니다
• 생신 축하합니다
• 사랑하는 어머니(아버지)의
• 생신 축하합니다

영어 가사도 같은 멜로디에 네 줄이에요. 세 번째 줄 "dear" 뒤에 이름을 넣고, 이름이 길면 "dear" 음을 짧게 줄여 박자를 맞춰요.

한국어 가사와 음 배치가 조금 달라요. "Happy"가 첫 두 음 "솔 솔"에, "birthday to you"가 나머지 음에 붙어요. 외국인 친구나 영어 유치원 생일처럼 함께 부를 사람이 섞여 있다면 영어로 한 번, 한국어로 한 번 이어 부르기도 해요.

• Happy birthday to you
• Happy birthday to you
• Happy birthday, dear ○○
• Happy birthday to you

다장조로 치면 검은건반 없이 흰건반만 써요. 첫 음 "솔"은 가운데 도 바로 위의 솔이고, 세 번째 줄 첫머리에서 한 옥타브 위 솔까지 올라가요.

계이름은 피아노뿐 아니라 리코더, 실로폰, 멜로디언에도 그대로 쓸 수 있어요. 처음 치는 아이라면 한 줄씩 끊어 연습하고, 줄마다 높아지는 음(1줄 도, 2줄 레, 3줄 높은 솔)만 먼저 익히면 금방 외워요.

• 1줄: 솔 솔 라 솔 도 시 (생일 축하합니다)
• 2줄: 솔 솔 라 솔 레 도 (생일 축하합니다)
• 3줄: 솔 솔 솔(높은) 미 도 시 라 (사랑하는 ○○의)
• 4줄: 파 파 미 도 레 도 (생일 축하합니다)

4줄의 "도"와 "레"는 1·2줄 끝의 "도", "레"와 같은 높이예요. 그보다 높은 음은 첫 "파 파"와 "미"뿐인데, 이 "미"는 3줄 "솔 미 도"의 미와 같은 음이에요. 노래는 1줄 끝의 도로 돌아와 끝나요.

계이름만 보고 치면 어느 음을 길게 끌지 헷갈려요. 각 줄 첫 "솔 솔"은 짧게 붙이고, 줄마다 마지막 음을 길게 끈다고 기억하면 거의 맞아요.

"짧게 짧게"는 점8분음표와 16분음표로, 둘을 합쳐 한 박이에요. 노래 마지막 "도"는 세 박을 끝까지 채워요.

생일 축하 노래는 3/4박자이고, 첫 두 음 "솔 솔"이 앞마디에서 시작하는 못갖춘마디 곡이에요. 그래서 "생일"을 짧게 붙여 부르고, 줄 끝 음은 길게 끌어요.

여럿이 함께 부를 때는 한 사람이 "하나, 둘" 하고 시작 신호를 주면 첫 음이 덜 어긋나요. 세 번째 줄 높은 솔이 부담스럽다면 시작 음을 낮추는 게 방법이에요.

이 노래는 한 옥타브(8도)를 넘나들어 생각보다 음역이 넓어요. 첫 음을 편하게 잡으면 세 번째 줄에서 목이 막히기 쉬우니, 첫 음은 평소 말하는 높이보다 조금 낮게 시작하세요.

계이름은 그대로 두고 시작 음만 낮추면 조가 바뀌어요. 다장조에서 높은 솔이 버겁다면 바장조(도=F)로 치는 게 흔한데, 이때 4줄 첫 "파 파"가 검은건반(시♭)이 돼요.

기타나 우쿨렐레로 반주할 때는 다장조 기준으로 아래 코드를 쓰면 돼요. 코드 네 개만 알면 칠 수 있어 처음 배우는 곡으로도 자주 쓰여요.

• 1줄: C → G7
• 2줄: G7 → C
• 3줄: C → C7 → F
• 4줄: C → G7 → C

멜로디와 영어 가사는 저작권 보호기간이 끝난 것으로 보는 게 일반적이에요. 멜로디는 1893년 미국에서 나온 동요 "Good Morning to All"에서 왔고, 작곡·작사가로 알려진 힐(Hill) 자매 가운데 마지막으로 세상을 떠난 패티 힐이 1946년에 사망했어요.

미국에서는 저작권을 주장하던 회사의 권리를 2015년 법원이 인정하지 않았고, 2016년 합의를 거쳐 퍼블릭 도메인으로 정리됐어요. 유럽연합에서는 2017년 1월 1일에 보호기간이 끝났고, 한국 저작권법의 보호기간(공동저작물은 마지막 저작자 사후 70년)으로 따져도 이미 지났어요.

그래서 가족 파티나 직접 부르고 연주한 영상에는 부담 없이 쓸 수 있어요. 다만 특정 가수나 업체가 편곡·녹음한 음원에는 별도 권리가 있으니, 남의 음원을 영상에 쓰려면 그 음원의 이용 조건을 확인하세요.